התחברות

הבית שלכם לכתוביות אוטומטיות

לוגו פרימייר לוגו אפטר אפקטס

מעכשיו זה פשוט וקל

פלאגין התמלול והעריכה המתקדם ביותר

CaptionHE הוא פלאגין מהפכני המיועד לעורכי וידאו מקצועיים, המאפשר יצירת כתוביות מדויקות, קאטים אוטומטיים והיפוך אנימציות בקלות ובמהירות. עם תמיכה רב-לשונית מלאה (Multi-Language) לפי בחירת המשתמש, הפלאגין מציע יכולות מתקדמות בכל השפות הנתמכות, חוסך שעות עבודה ומשפר משמעותית את איכות התוצר הסופי.

עריכת כתוביות מתקדמת בפרימייר פרו ואפטר אפקטס

יצירת כתוביות מדויקות עם תמיכה במגוון רחב של שפות לפי בקשת המשתמש

עורך כתוביות היחידי בעולם המאפשר שליטה, תזוזה ועריכה של כל מילה בכתוביות שלכם

שליטה מלאה בפרמטרים עם אפשרויות צנזור מילים וסינון תוכן מתקדמות

שליטה מלאה בסימני פיסוק לפי בחירת המשתמש

אפשרות מתיחת כתוביות להתאמה מדויקת לצרכי העריכה

שליטה בערוצי שמע מרובים להפקה מקצועית

האזנה מיידית למלל בכתובית בשלב העריכה

הפלאגין תמלול הכי מהיר בשוק בהתחייבות

קאטים אוטומטיים חכמים עם הגדרות רגישות מותאמות אישית

היפוך אנימציות טקסט מימין לשמאל בלחיצת כפתור

שמירת הגדרות אחרונות של המשתמש לעבודה יעילה ועקבית

המודולים העיקריים בפלאגין:

יצירת כתוביות

מנוע תמלול AI מתקדם המזהה שמע במגוון שפות בדיוק גבוה, עם ממשק עריכה ייחודי המאפשר שליטה מלאה ברמת המילה הבודדת. כולל שליטה בפרמטרים מתקדמים, צנזור תוכן, התאמת סימני פיסוק, מתיחת כתוביות והאזנה מיידית למלל המתומלל.

קאטים אוטומטיים

מערכת חכמה לזיהוי שקט וחיתוך אוטומטי של הסרטון. אפשרות להגדיר פרמטרים כמו רגישות (Threshold), זמן שקט מינימלי, ו-Padding לחיתוכים מדויקים.

היפוך אנימציות

פתרון ייחודי לעבודה עם טקסט בעברית באפטר אפקטס - הפיכת אנימציות שעוצבו לשימוש משמאל לימין לאנימציות מימין לשמאל בלחיצת כפתור.

חסכו שעות של עבודה והפיקו תוצאות מקצועיות יותר עם CaptionHE!
בחרו את חבילת הדקות המתאימה לכם והתחילו ליהנות מכל היתרונות שהפלאגין מציע.

מדריך התקנה

שאלות נפוצות

איך מתקינים את הפלאגין?

ההתקנה פשוטה - הורידו את קובץ ה– EXE, התקינו לפי השלבים בהתקנה. פתחו את אפטר אפקטס או פרימייר, גשו ללשונית Window – ותחת Extensions בחרו ב- CaptionsHE.

האם הפלאגין תומך בכל הגרסאות?

הפלאגין נבדק על גרסאות 24 ו-25 של אדובי. ייתכן ויתמוך בגרסאות ישנות יותר.

כמה זמן אורך תהליך התמלול?

זמן התמלול תלוי באורך הסרטון ובמחשב שעליו אתם עובדים. עם זאת, תמיד הוא מהיר. בממוצע, סרטון של 1-2 דקות מתומלל תוך 20-30 שניות.

האם הכתוביות מדויקות?

הדיוק תלוי באיכות השמע שבסרטון. ברוב המקרים לא נדרשים הרבה תיקונים. טיפ: מומלץ לנקות את השמע לפני התמלול ולתמלל לפני הוספת המוזיקה.

האם ניתן לערוך את הכתוביות?

כן, ניתן לערוך את הכתוביות בקלות וגם להוסיף אפקטים דרך תוכנת העריכה שאתם משתמשים בה.

איך להוסיף אנימציות על הכתוביות בפרימייר?

פשוט מאוד: יש לבחור את שכבת הכתוביות, לגשת ל-Graphics and Titles > Upgrade Caption to Graphic ומשם אפשר להחיל אנימציות על הטקסט.

מה לעשות אם אני מקבל הודעת שגיאה בתמלול?

ככל הנראה טראק השמע בסרטון מושתק. הפעל אותו ונסה שנית.

האם אפשר לתמלל רק חלק מהסרטון?

כן, ניתן בכל אחת מהתוכנות לבחור רק קטע מתוך הסרטון שיתומלל. במידה ולא בוחרים קטע מסוים שיתומלל, יתומלל הסרטון המלא. הסבר מקיף במדריך.

באיזה שפות הפלאגין תומך?

הפלאגין תומך בעברית ובאנגלית כברירת מחדל. דברו איתנו בנוגע לשפות נוספות.

איך אפשרויות התשלום?

התשלום הינו בתשלום אחד, וישנה אפשרות לשלם ב-Google Pay.

האם יש מנוי לנסיון?

כן, בעת ההרשמה כולם מקבלים מספר דקות לשימוש חופשי בחינם לחלוטין.

כיצד מתחדש המנוי?

המנוי אינו מתחדש אוטומטית. ניתן לרכוש חבילת דקות חדשה כאשר נותרו פחות מ-3 דקות תמלול בחשבונכם או כאשר מועד סיום החבילה הגיע.

האם יש תמיכה טכנית?

כן, אנו מספקים תמיכה טכנית מלאה דרך WhatsApp, אימייל או טלפון בשעות העבודה.

מה זה הפיכת אנימציות?

בשימוש באפטר, אפשר בלחיצת כפתור אחת להפוך את כיוון ההנפשה ואת כיוון כתיבת הטקסט של כל האנימציות בקומפוזיציה.

מה זה הדקות במתנה שאתם נותנים?

מי שרוכש חבילה לשימוש במשך 3 חודשים, מקבל מאיתנו בונוס של 15 דקות במתנה.

חבילה חודשית חבילה ל-3 חודשים

BASIC

₪80
  • עד 60 דקות תמלול.
  • *לחודש בלבד*
  • אין התחייבות.
  • תמיכה טכנית.

PRO

₪240
  • עד 240 דקות תמלול.
  • *לחודש בלבד*
  • אין התחייבות.
  • תמיכה טכנית.

BASIC ל-3 חודשים

₪200
  • עד 60 דקות תמלול בכל חודש
  • למשך 3 חודשים.
  • 15 דקות מתנה בחודש הראשון.
  • תמיכה טכנית.

PRO ל-3 חודשים

₪550
  • עד 240 דקות תמלול בכל חודש
  • למשך 3 חודשים.
  • 15 דקות מתנה בחודש הראשון.
  • תמיכה טכנית.